Blizzard подтвердила, что русский клиент WoW Forever официально поддерживается, а проблемы с выбором свода правил и созданием персонажей с кириллическими именами известны команде. Об этом 28 октября сообщили представители компании на русском и английском форумах.
Что ответили на русском форуме
В теме «Локализация Forever на EU» Солентель из Blizzard Social Media Team сообщила, что информацию о двух проблемах уже передали разработчикам. Ниже — фрагмент ответа без перевода.
Нам известно, что выбор свода правил недоступен в русскоязычном клиенте игры, как и создание персонажей с кириллическими именами. Эта информация уже была передана разработчикам для дальнейшего рассмотрения.
Если у меня появится дополнительная информация, которой я смогу поделиться с вами, я обязательно сообщу её.
Смена языка помогает с выбором правил, но не с кириллицей
На английском форуме Yryadorne уточнила: русская локализация предусмотрена официально. Пока команда разбирается с недоступностью сводов правил, можно попробовать выбрать другой язык клиента в настройках Battle.net — например, английский или французский — и перейти к созданию персонажа.
Для кириллических имён этот обход не работает: в том же ответе представитель Blizzard прямо предложила дождаться решения разработчиков. Два ключевых фрагмента сообщения в переводе:
Перевод WOW-F.RU
Русский клиент официально поддерживается в World of Warcraft: Forever.
Нам придётся дождаться, пока наши разработчики решат эту проблему.
Оба ответа подтверждают, что проблема известна Blizzard. Они не означают, что исправление уже вышло: сроков и версии обновления в этих сообщениях нет. Также из них не следует, что любое отклонённое имя обязательно станет доступно после исправления.
О том, как проходило открытие резервирования и что помогало игрокам попасть в клиент, — в хронике проблем со входом 27 октября.
